ÚÈÏ ÇáÍÇÝÙ ÇáÕÇæ**
ÇáÍæßãÉ ÊÓÊåÏÝ ÊÍÞ*Þ ÇáÔÝÇÝ*É Ý* ÇáÔÑßÇÊ
ÇäÊÞá ãÝåæã "ÇáÍæßãÉ Governance"¡ ãä ÇáÓ*ÇÓÉ æÅÏÇÑÉ ÇáÏæáÉ Åáì ÇáÔÑßÇÊ¡ Í*Ë ÚÑÝÊå ÇáÃæÓÇØ ÇáÚáã*É¡ ÈÃäå ÇáÍßã ÇáÑÔ*Ï ÇáÐ* *Êã ÊØÈ*Þå ÚÈÑ ÍÒãÉ ãä ÇáÞæÇä*ä æÇáÞæÇÚÏ ÇáÊ* ÊÄÏ* Åáì ÇáÔÝÇÝ*É æÅÚãÇá ÇáÞÇäæä.
æÃÕÈÍ ÇáÍÏ*Ë Úä "ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇÊ"¡ ãä ÃÌá ßÝÇÁÉ ÇÞÊÕÇÏ*É Úá*Ç¡ æãÚÇáÌÉ ÇáãÔßáÇÊ ÇáäÇÊÌÉ Úä ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÎÇØÆÉ ãä ÞÈá ÇáÅÏÇÑÉ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÔÑßÇÊ æÇáãÑÇÌÚ*ä ÇáÏÇÎá**ä Ãæ ÇáÎÇÑÌ**ä Ãæ ãä ÞÈá ÊÏÎá ãÌÇáÓ ÇáÅÏÇÑÉ¡ ÈãÇ *ÚæÞ ÇäØáÇÞ åÐå ÇáÔÑßÇÊ.
ÇáÍÇÌÉ áåÐÇ ÇáãÝåæã -ÇáÐ* ÇÓÊÞÑ ãÌãÚ ÇááÛÉ ÇáÚÑÈ*É Ý* ãÕÑ Úáì áÝÙÊå (ÍæßãÉ)- ÌÇÁ ãä áÌæÁ ÇáÔÑßÇÊ Åáì ÃÓæÇÞ ÇáãÇá ãä ÃÌá ÇáÊãæ*á¡ ÓæÇÁ Ý* Ôßá ÅÕÏÇÑ ÃÓåã Ãã ÓäÏÇÊ.
ÅÑÔÇÏÇÊ ááÔÝÇÝ*É
ÇáÎÈÑÇÁ ÇáÇÞÊÕÇÏ*æä *Ñæä Ãä ÇáÍæßãÉ å* ãÌÑÏ ÅÑÔÇÏÇÊ ÊØÑÍ ÈÔßá ÇÎÊ*ÇÑ* Úáì ÇáÔÑßÇÊ ÇáÑÇÛÈÉ Ý* ÊØÈ*ÞåÇ¡ æá*Ó áåÇ ÕÝÉ ÇáÅáÒÇã¡ æáßä ÇáÊØÈ*Þ *ÄÏ* Åáì ÅÙåÇÑ ÇáÔÑßÉ ÈÔßá ÃßËÑ ÔÝÇÝ*É¡ æ*Ò*Ï ãä ãÕÏÇÞ*ÊåÇ Ý* ÃÓæÇÞ ÇáãÇá.
æÊÍÏÏ "ãäÙãÉ ÇáÊÚÇæä ÇáÇÞÊÕÇÏ* æÇáÊäã*É" ÅØÇÑÇ ÊÝÕ*á*Ç áß* ÊÓÊæÝ* ÇáÔÑßÇÊ ÔÑæØ ÇáÍæßãÉ¡ æãä ÃåãåÇ:
* ÊæÝ*Ñ ÇáÍãÇ*É ááãÓÇåã*ä Ý* åÐå ÇáÔÑßÇÊ¡ æÃä *Óåá áåã ããÇÑÓÉ ÍÞæÞåã.
* ãÚÇãáÉ ãÊÓÇæ*É áßÇÝÉ ÇáãÓÇåã*ä¡ ÓæÇÁ ßÇäæÇ æØä**ä Ãæ ÃÌÇäÈ¡ ßãÇ *äÈÛ* ÅÊÇÍÉ ÇáÝÑÕÉ áßÇÝÉ ÇáãÓÇåã*ä ááÍÕæá Úáì ÊÚæ*Ö ÝÚÇá Úä ÇäÊåÇß ÍÞæÞåã.
* ÖãÇä ÇáÞ*Çã ÈÇáÅÝÕÇÍ ÇáÓá*ã Ý* ÇáæÞÊ ÇáãäÇÓÈ Úä ßÇÝÉ ÇáãæÖæÚÇÊ ÇáãåãÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÔÑßÉ¡ ÈãÇ Ý* Ðáß ÇáãÑßÒ ÇáãÇá*¡ æÇáÃÏÇÁ¡ æÍÞæÞ Çáãáß*É.
* ÖãÇä ÇáÊæÌ*å æÇáÅÑÔÇÏ ÇáÅÓÊÑÇÊ*Ì* ááÔÑßÉ¡ æÇáÑÞÇÈÉ ÇáÝÚÇáÉ áãÌáÓ ÇáÅÏÇÑÉ Úáì ÅÏÇÑÉ ÇáÔÑßÉ¡ æãÍÇÓÈÉ ãÌáÓ ÇáÅÏÇÑÉ Úä ãÓÆæá*Êå ÃãÇã ÇáÔÑßÉ æÇáãÓÇåã*ä.
æáÇ *ãßä ÝÕá ãáÇãÍ ÇáÍæßãÉ Êáß Úä ÇáãäÇÎ ÇáÚÇã ÇáÐ* ÊÚãá Ý*å ÇáÔÑßÇÊ. ÝÊÐßÑ ãäÙãÉ ÇáÊÚÇæä ÇáÇÞÊÕÇÏ* æÇáÊäã*É "Ãä ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇÊ á*ÓÊ Óæì ÌÒÁ ãä ãÍ*Ø ÇÞÊÕÇÏ* ÃßËÑ ÖÎÇãÉ ÊÚãá Ý* äØÇÞå ÇáãäÔÂÊ¡ æÇáÐ* *Öã¡ Úáì ÓÈ*á ÇáãËÇá¡ Ó*ÇÓÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏ Çáßá* æÏÑÌÉ ÇáãäÇÝÓÉ Ý* ÃÓæÇÞ ÇáãäÊÌ¡ æÇáÈ*ÆÉ ÇáÞÇäæä*É æÇáÊäÙ*ã*É".
*ÖÇÝ Åáì Ðáß ÚæÇãá¡ ãËá: ÃÎáÇÞ*ÇÊ ÇáÃÚãÇá¡ æãÏì ÅÏÑÇß ÇáÔÑßÇÊ ÈÇáãÕÇáÍ ÇáÈ*Æ*É æÇáÇÌÊãÇÚ*É ááãÌÊãÚÇÊ ÇáÊ* ÊÚãá Ý*åÇ ÇáÔÑßÉ¡ æÇáÊ* *ãßä Ãä *ßæä áåÇ ÃËÑ Úáì ÓãÚÊåÇ¡ æäÌÇÍåÇ Ý* ÇáÃÌá ÇáØæ*á (áãÒ*Ï ãä ÇáÊÝÇÕ*á ÇäÙÑ ãæÞÚ ÇáÍæßãÉ).
áãÇÐÇ ÇáãÝåæã¿
*ãßä ÇáÞæá Åä ËãÉ ÚæÇãá ÇÑÊÈØÊ ÈÇáãäÇÎ ÇáÇÞÊÕÇÏ* Ý* ÇáÏæá ÇáÛÑÈ*É ÓÇåãÊ Ý* ÎÑæÌ ãÝåæã ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇÊ Åáì ÇáÚáä¡ ãäåÇ:
1- ãÚ ÇäÝÌÇÑ ÇáÃÒãÉ ÇáãÇá*É ÇáÂÓ*æ*É Ý* ÚÇã 1997¡ ÃÎÐ ÇáÚÇáã *äÙÑ äÙÑÉ ÌÏ*ÏÉ Åáì ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇÊ. æÇáÃÒãÉ ÇáãÇá*É ÇáãÔÇÑ Åá*åÇ¡ ÞÏ *ãßä æÕÝåÇ ÈÃäåÇ ßÇäÊ ÃÒãÉ ËÞÉ Ý* ÇáãÄÓÓÇÊ æÇáÊÔÑ*ÚÇÊ ÇáÊ* ÊäÙã äÔÇØ ÇáÃÚãÇá æÇáÚáÇÞÇÊ Ý*ãÇ È*ä ãäÔÂÊ ÇáÃÚãÇá æÇáÍßæãÉ. æÞÏ ßÇäÊ ÇáãÔÇßá ÇáÚÏ*ÏÉ ÇáÊ* ÈÑÒÊ Åáì ÇáãÞÏãÉ Ý* ÃËäÇÁ ÇáÃÒãÉ ÊÊÖãä Úãá*ÇÊ æãÚÇãáÇÊ ÇáãæÙÝ*ä ÇáÏÇÎá**ä æÇáÃÞÇÑÈ æÇáÃÕÏÞÇÁ È*ä ãäÔÂÊ ÇáÃÚãÇá æÇáÍßæãÉ¡ æÍÕæá ÇáÔÑßÇÊ Úáì ãÈÇáÛ åÇÆáÉ ãä ÇáÏ*æä ÞÕ*ÑÉ ÇáÃÌá Ý* äÝÓ ÇáæÞÊ ÇáÐ* ÍÑÕÊ Ý*å Úáì ÚÏã ãÚÑÝÉ ÇáãÓÇåã*ä ÈåÐå ÇáÃãæÑ æÅÎÝÇÁ åÐå ÇáÏ*æä ãä ÎáÇá ØÑÞ æäÙã ãÍÇÓÈ*É "ãÈÊßÑÉ"¡ æãÇ Åáì Ðáß.
2- ãÚ ÊÕÇÚÏ ÞÖÇ*Ç ÇáÝÓÇÏ ÇáÔå*ÑÉ Ý* ßÈÑì ÇáÔÑßÇÊ ÇáÃãÑ*ß*É ãËá "ÃäÑæä" æÛ*ÑåÇ¡ ÈÏà ÇáÍÏ*Ë Úä ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇʺ Í*Ë Åä ÇáÞæÇÆã ÇáãÇá*É áåÐå ÇáÔÑßÇÊ ßÇäÊ áÇ ÊÚÈÑ Úä ÇáæÇÞÚ ÇáÝÚá* áåÇ¡ æÐáß ÈÇáÊæÇØÄ ãÚ ßÈÑì ÇáÔÑßÇÊ ÇáÚÇáã*É ÇáÎÇÕÉ ÈÇáãÑÇÌÚÉ æÇáãÍÇÓÈɺ æåæ ãÇ ÌÚá ãäÙãÉ ÇáÊÚÇæä ÇáÇÞÊÕÇÏ* æÇáÊäã*É ÊÕÏÑ ãÌãæÚÉ ãä ÇáÅÑÔÇÏÇÊ Ý* ÔÃä ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇÊ ÈÔßá ÚÇã.
3- ÒÇÏ ãä ÍÏÉ ÇáÏÚæÉ Åáì ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇÊ¡ ããÇÑÓÇÊ ÇáÔÑßÇÊ ãÊÚÏ*É ÇáÌäÓ*É Ý* ÇÞÊÕÇÏ*ÇÊ ÇáÚæáãÉ¡ Í*Ë ÊÞæã ÈÇáÇÓÊÍæÇÐ æÇáÇäÏãÇÌ È*ä ÇáÔÑßÇÊ ãä ÃÌá ÇáÓ*ØÑÉ Úáì ÇáÃÓæÇÞ ÇáÚÇáã*É. ÝÑÛã æÌæÏ ÇáÂáÇÝ ãä ÇáÔÑßÇÊ ãÊÚÏ*É ÇáÌäÓ*É ÝÅä åäÇß 100 ÔÑßÉ ÝÞØ å* ÇáÊ* ÊÓ*ØÑ Úáì ãÞÏÑÇÊ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÎÇÑÌ*É Úáì ãÓÊæì ÇáÚÇáã¡ ãä ÎáÇá ããÇÑÓÊåÇ ÇáÇÍÊßÇÑ*É.
4- ÇßÊÓÈ ÇáãÝåæã Ãåã*É ßÈÑì ÈÇáäÓÈÉ ááÏ*ãÞÑÇØ*ÇÊ ÇáäÇÔÆɺ äÙÑÇ áÖÚÝ ÇáäÙÇã ÇáÞÇäæä* ÇáÐ* áÇ *ãßä ãÚå ÅÌÑÇÁ ÊäÝ*Ð ÇáÚÞæÏ æÍá ÇáãäÇÒÚÇÊ ÈØÑ*ÞÉ ÝÚÇáÉ. ßãÇ Ãä ÖÚÝ äæÚ*É ÇáãÚáæãÇÊ ÊÄÏ* Åáì ãäÚ ÇáÅÔÑÇÝ æÇáÑÞÇÈÉ æÊÚãá Úáì ÇäÊÔÇÑ ÇáÝÓÇÏ æÇäÚÏÇã ÇáËÞÉ.
ãáÇÍÙÇÊ Úáì ÇáÍæßãÉ
ßÛ*Ñå ãä ÇáãÝÇå*ã¡ *Êã ÚÑÖ "ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇÊ" Ý* ãäØÞÊäÇ ÇáÚÑÈ*É¡ Úáì ÃäåÇ ÇáÍá ÇáÓÍÑ* áãÔÇßá ÔÑßÇÊäÇ¡ ááÎÑæÌ ãä ÞãÞã ÇáÊÎáÝ ÇáÇÞÊÕÇÏ* ÇáÐ* ÊÚ*Ôå ÏæáäÇ. æÍÞ*ÞÉ ÇáÃãÑ Ãä åÐÇ ÇáãÝåæã -æÈÚ*ÏÇ Úä äÙÑ*É ÇáãÄÇãÑÉ- ÌÇÁ ãä äÊÇÌ ããÇÑÓÇÊ ãÌÊãÚÇÊ æÊÌÇÑÈ ãÎÊáÝÉ¡ æãÇ äÍÊÇÌå åæ æÌæÏ ÑÄ*É ßá*É ÊÊÓã ÈÇáÐÇÊ*É¡ æÊÓÊÝ*Ï ãä ÊÌÇÑÈ ÇáÂÎÑ*ä¡ æÐáß ÍÑÕÇ Úáì ÇáæÞÊ æÇáÌåÏ æÇáãÇá ãä ÇáÊÈÏ*Ï.
æÊåÏÝ ÇáÍæßãÉ Åáì ÃÏÇÁ ÃßËÑ ÔÝÇÝ*É ááÔÑßÇÊ¡ ÈãÇ *ÌÚáåÇ ÞÇÏÑÉ Úáì ÍÕÏ ãÇ ÊÔÇÁ ãä Êãæ*á ãä ÃÓæÇÞ ÇáãÇá¡ æÝ* åÐÇ ÇáÕÏÏ *ÖÑÈ ÚÈÏ ÇáÍã*Ï ÅÈÑÇå*ã -ãÓÊÔÇÑ æÒ*Ñ ÇáÇÓÊËãÇÑ ÇáãÕÑ* áÔÆæä ÇáÊãæ*á¡ ÑÆ*Ó Çáå*ÆÉ ÇáÚÇãÉ áÓæÞ ÇáãÇá Ý* ãÕÑ- ãËáÇ Úáì ÅÍÏì ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÕÑ*É ÇáÊ* ÇÓÊØÇÚÊ ÎáÇá ÝÊÑÉ 5 ÓäæÇÊ Ãä ÊÛ*Ñ ãä å*ßáåÇ ÇáãÇá* æÔßáåÇ ÇáÞÇäæä* ÈÔßá ßÈ*Ñ Í*Ë æÕá ÑÃÓ ãÇáåÇ Ý* ÚÇã 2005 Åáì äÍæ 30 ãá*ÇÑ Ìä*å (ÇáÏæáÇÑ= 5.80 Ìä*åÇÊ ÊÞÑ*ÈÇ)¡ ÈÚÏãÇ ßÇä ÈÖÚÉ ãáÇ**ä ãä ÇáÌä*åÇÊ Ý* ÚÇã 1999.
ßãÇ ÊÛ*Ñ Ôßá ÇáÔÑßÉ ÇáÞÇäæä* ãä ÔÑßÉ ÊæÕ*É ÈÓ*ØÉ Åáì ãÓÇåãÉ¡ Í*Ë ÇÓÊÝÇÏÊ ãä Úãá*É ÅåáÇß ÇáÓäÏÇÊ ÐÇÊ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáãÑÊÝÚÉ¡ ÈÃÎÑì ÃÞá ÝÇÆÏÉ ãä ÎáÇá ÇáËÞÉ ÇáÊ* ÇÓÊØÇÚÊ Ãä ÊÍÕá Úá*åÇ ÈÊØÈ*ÞåÇ ãÈÇÏÆ ÇáÍæßãÉ.
ÅáÇ Ãä ÇáãÝÇÑÞÉ Ý* ãäØÞÊäÇ ÇáÚÑÈ*É å* æÌæÏ äÓÈÉ ßÈ*ÑÉ ãä ÇáÔÑßÇÊ Ý* ÊÕä*Ý ÇáÔÑßÇÊ ÇáÕÛ*ÑÉ æÇáãÊæÓØÉ æãÚÙãåÇ ÔÑßÇÊ ÚÇÆá*É ÊÚÊãÏ Ý* ãÓÃáÉ ÇáÊãæ*á Úáì ÇáÇÞÊÑÇÖ ãä ÇáÈäæß Ãæ ÇáÊãæ*á ÇáÐÇÊ*¡ æÇáÞá*á ãäåÇ *áÌà áÓæÞ ÇáãÇá.
ßãÇ Ãä ÇááÇÝÊ åæ ÇÕØÏÇã ÍæßãÉ ÇáÔÑßÇÊ ÈÚãá*É ÎÕÎÕÉ ÔÑßÇÊ ÇáÞØÇÚ ÇáÚÇã Ý* Ïæá ßãÕÑ æÇáÌÒÇÆÑ¡ áÇ Ó*ãÇ Ãä åÐÇ ÇáãÝåæã áÇ *ÝÑÞ È*ä ÔÑßÉ ããáæßÉ ááÞØÇÚ ÇáÎÇÕ Ãæ ÇáÏæáÉ.
æÅÐÇ äÌÍÊ ÔÑßÇÊ ÞØÇÚ ÇáÃÚãÇá ÇáÚÇã Ý* ÊØÈ*Þ ÞæÇÚÏ ÇáÍæßãÉ ßãÇ ÍÏË ÈÔßá äãæÐÌ* Ý* ÈÚÖ ÇáÔÑßÇÊ Ý* ãÕÑ ÈÇÚÊÑÇÝ ÇáÎÈÑÇÁ ÇáÃÌÇäÈ¡ ÝÅä Ðáß *Úä* ÃäåÇ ÞÏ ÍÞÞÊ ãÚÇ**Ñ ÇáßÝÇÁÉ ÇáÇÞÊÕÇÏ*É. ÝáãÇÐÇ *Êã ÎÕÎÕÉ åÐå ÇáÔÑßÇÊ¿.
ÇáÎÈ*Ñ ÇáÇÞÊÕÇÏ* ÇáãÕÑ* ÇáÏßÊæÑ ãÍãÏ ÚãÑÇä *Ñì Ãä ÔÑßÇÊ ÞØÇÚ ÇáÃÚãÇá ÇáÚÇã Ãæ ÇáããáæßÉ ááÏæáÉ *ãßäåÇ Ãä ÊÍÞÞ ãÚÇ**Ñ ÇáßÝÇÁÉ ÇáÇÞÊÕÇÏ*É¡ æáßä Ý* ÇáãÏì ÇáÞÕ*Ñ.
ÃãÇ Ý* ÇáÃÌá ÇáØæ*á -ßãÇ *Þæá ÚãÑÇä- ÝáÇ ÊÓÊØ*Ú åÐå ÇáÔÑßÇÊ ÊÍÞ*Þ ÇáÃÏÇÁ ÇáßÝÁº äÙÑÇ ááããÇÑÓÇÊ ÇáÓáÈ*É ãä ÞÈá ÇáÞ*ÇÏÇÊ ÇáÓ*ÇÓ*É¡ ÈãÇ *ÌÚáåÇ ÊäÍÑÝ Úä ãÓÇÑåÇ ÇáÕÍ*Í. æãä åäÇ¡ ÝÅä ÇáÍæßãÉ ÊÌÚá ãåãÉ ÇáÍßæãÉ Ý* ÇáÎÑæÌ ãä ÇáÓæÞ ÃÓåá Ý* È*Ú ÔÑßÇÊåÇ ÈÇáãÞÇÈá ÇáãäÇÓÈ.
áßä ÇáÈÚÖ ÇáÂÎÑ *ÑÏ Úáì Ðáß ÈÃä ÇáãäÇÎ ÇáÚÇã åæ ÇáÐ* *ÌÚá ÇáÝÊÑÉ ÇáÒãä*É áÃÏÇÁ Ì*Ï ááÔÑßÇÊ ÇáããáæßÉ ááÏæáÉ ÊØæá Ãæ ÊÞÕÑ¡ ÎÇÕÉ Ãä åÐå ÇáÔÑßÇÊ ÊÚãá Úáì ÎáÞ äæÚ ãä ÇáÊæÇÒä Ý* ÇáÃÓæÇÞ æÊåÐÈ Óáæß ÇáÞØÇÚ ÇáÎÇÕ. æáäÇ ÇáãËá Ý* ÇáäãæÐÌ ÇáÕ*ä*º ÝÇáÔÑßÇÊ åäÇß ÊÏ*ÑåÇ ÇáÏæáÉ¡ æãÚ Ðáß å* ÕÇäÚÉ Çáäãæ ÇáÇÞÊÕÇÏ* ááÈáÇÏ.
Ã*ä ÇáÎáá¿
æÅÐÇ ßÇäÊ ÇáÍæßãÉ ÊÓÊØ*Ú ÊØæ*Ñ ÃÏÇÁ ÔÑßÇÊ ããáæßÉ ááÏæáÉ¡ æÃÎÑì ááÞØÇÚ ÇáÎÇÕ¡ ÝáãÇÐÇ áÇ *Êã ÊÚã*ã ÇáÊÌÑÈÉ Úáì ÔÑßÇÊ ÇáÞØÇÚ ÇáÚÇã æßÐáß ÇáÎÇÕ ããÇ *ÌÚáåÇ äæÇÉ áÊÍÑ*ß Çáã*Çå ÇáÑÇßÏÉ Ý* ÈÍÑ ÇáÊäã*É ÇáÂÓä Ý* ãäØÞÊäÇ¿.
ÇáÅÌÇÈÉ å* Ãä ÇáãÔßáÉ Ý* ÇáãäÇÎ ÇáÚÇ㺠ÝÇáÍæßãÉ áã ÊÖÝ ÌÏ*ÏǺ Ýßá ãÈÇÏÆåÇ å* ÍÞæÞ ÓæÇÁ ááãÓÇåã*ä Ãã ÇáÚÇãá*ä Ãã ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÏÞ*ÞÉ ÇáÔÝÇÝÉ¡ æå* ÃãæÑ ÊäÙãåÇ ÇáÚÏ*Ï ãä ÇáÞæÇä*ä¡ æáßä ááÃÓÝ áÇ ÊØÈÞ¡ Ãæ *Êã ÇáÇáÊÝÇÝ Úá*åÇ Ý* ßË*Ñ ãä ÇáÏæá ÇáÚÑÈ*É. æ*ßæä ÇáÇÊÌÇå ÇáÎØà ÇáÈÍË Úä ãÕØáÍ ÌÏ*Ï áÈ*ÆÉ ãÛÇ*ÑÉ ääÇÞÔå¡ æäÝÑÏ áå ÇáäÏæÇÊ æÇáãÄÊãÑÇÊ æääÕÑÝ Úä ÇáÍáæá ÇáæÇÖÍÉ ÈÅÚãÇá ÏæáÉ ÇáÞÇäæä¡ æÃä "ÇáÚÏá ÃÓÇÓ Çáãáß".
ãäÐ /02-11-2013, 04:08 PM
"ÇáÍæßãÉ".. ÇáÍßã ÇáÑÔ*Ï ááÔÑßÇÊ
ÇáÚÑÖ ÇáÚÇÏí
