1/6 ÇáÂËÇÑ ÇáÅ*ÌÇÈ*É ÇáÚÇáã*É ÚáÜÜì ãåäÜÜÉ ÇáãÑÇÌÚÜÜÉ Ý* ãÕÜÜÑ.
ÊÚÏ ÇáãÑÇÌÚÉ ßÃÍÏ ÇáÚáæã ÇáÅäÓÇä*É¡ äÙÇãÇð ááãÚáæãÇÊ *ÊÕÝ ÈÃäå ÅäÓÇä* ãÑä¡ *ÊÝÇÚá åÐÇ ÇáäÙÇã ãÚ ãÊÛ*ÑÇÊ È*ÆÉ ÇáÃÚãÇá æÇáããÇÑÓÇÊ Çáãåä*É ÊÝÇÚá ËäÇÆ* ÇáÅÊÌÇå¡(1) æãä åäÇ ÝÅä ÇáãÑÇÌÚÉ ßäÙÇã ÅäÓÇä* ááãÚáæãÇÊ *ÄËÑ Ý* Óáæß ÃÕÍÇÈ ÇáãÕáÍÉ¡ æ*ÊÃËÑ ÈãÊÛ*ÑÇÊ È*ÆÉ ÇáÃÚãÇá.
æÊÊÃËÑ ãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ÇáÚÕÑ ÇáÍÏ*Ë ÈÇáãäÇÝÓÉ ÇáÍÇÏÉ¡ æÊÄËÑ åÐå ÇáãäÇÝÓÉ Úáì ßá ãä ÇáÚã*á ØÇáÈ ÎÏãÉ ÇáãÑÇÌÚÉ æÇáãÑÇÌÚ ãÞÏã ÇáÎÏãÉ¡ Ý*ÈÍË ÇáÚã*á Úä ãÕáÍÊå Ý* ÇáÍÕæá Úáì ÎÏãÉ ÈÃÚáì ÌæÏÉ æÝ* äÝÓ ÇáæÞÊ ÈÃÞá ÊßáÝÉ¡(2) æÚáì ÇáãÑÇÌÚ ãÞÏã ÇáÎÏãÉ ÇáÅÓÊÌÇÈÉ ááÖÛæØ ÇáÊ* ÊÝÑÖåÇ ÇáÓæÞ.
æÚä Ôßá ÇáãäÇÝÓÉ Ý* ãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ ÏÇÎá ÇáÓæÞ ÇáÚÇáã*É¡ ÝåäÇß ÇáãßÇÊÈ ÇáßÈÑì æÝÑæÚåÇ ÇáãäÊÔÑÉ Ý* ßÇÝÉ ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã¡ ãÚ æÌæÏ ÊÒÇ*Ï Ý* ÍÏÉ ÇáÅäÏãÇÌÇÊ È*ä åÐå ÇáãßÇÊÈ¡ æÈÇáÊÇá* ÅäÎÝÇÖ ÚÏÏ ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáßÈÑì ãä ËãÇä*É Åáì ÎãÓÉ ãßÇÊÈ æÊÓ*ØÑ Úáì 90% ãä ÓæÞ ãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ¡(3) æåäÇß ãäÇÝÓÉ ÔÏ*ÏÉ È*ä åÐå ÇáãßÇÊÈ ÇáßÈÑì¡ æáÇ ääÓì ÇáãäÇÝÓÉ È*ä ÇáãßÇÊÈ ÇáãÊæÓØÉ ÈÚÖåÇ ãÚ ÈÚÖ¡ æãÚ ÇáãßÇÊÈ ÇáßÈÑì áãÍÇæáÉ ÇáæÕæá Åáì ÇáÞãÉ.
ÃãÇ Úáì ÇáÕÚ*Ï ÇáãÕÑ* ÝÅä åäÇß ÚÏÉ ãÊÛ*ÑÇÊ ÚÇáã*É ßãÇ Ý* ÇáÇÊÝÇÞ*É ÇáÚÇãÉ áÊÍÑ*Ñ ÊÌÇÑÉ ÇáÎÏãÇÊ¡ ÇáÊ* ÃÏÊ Åáì ÊÕÚ*Ï ÍÏÉ ÇáãäÇÝÓÉ È*ä ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáãÕÑ*É æÇáãßÇÊÈ ÇáÃÌäÈ*É¡ ããÇ æÖÚ ÇáÃæáì Ý* ÊÍÏ* *áÒãåÇ ÈÇáÈÍË Úä ÃÓÇá*È ßÇÝ*É æãÛÇ*ÑÉ ááÃÓÇá*È ÇáÊÞá*Ï*É ÇáÍÇá*É áÊÍÓ*ä äæÚ*É æÌæÏÉ ÇáÎÏãÇÊ ÇáÊ* ÊÞÏãåÇ(4)¡ ßãÇ Ãä ÇáÊØæÑ ÇáãÐåá Ý* ÊßäæáæÌ*Ç ÇáÍÇÓÈ ÇáÅáßÊÑæä*¡ æÇÓÊÎÏÇãå Ý* ÊÔÛ*á äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÞÏã áãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ãÕÑ ÊÍÏ* ßÈ*Ñ¡(1) áãÇ ÊÊÚÑÖ áå åÐå ÇáäÙã ãä ãÎÇØÑ ßãÇ Ý* ÊÚÑÖ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÇáÓÑ*É ááäÙÇã ááÓÑÞÉ
Ãæ ÇáÊáÇÚÈ.
æããÇ ÓÈÞ *ãßä ÇÓÊÚÑÇÖ Ãåã ÇáãÄËÑÇÊ ÇáÅ*ÌÇÈ*É ÇáÚÇáã*É Úáì ãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ãÕÑ ßãÇ *á*: (2)
1- Þ*Çã ãäÙãÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÈÊÔß*á ÇáÚÏ*Ï ãä ÇááÌÇä æÝÑÞ ÇáÚãá ÈåÏÝ ÊØæ*Ñ ÇáãåäÉ Ý* ÇáÏæá ÇáäÇã*É – æãäåÇ ãÕÑ – ÝÞÇãÊ ÈÊßá*Ý áÌäÉ ÇáãÓÊÔÇÑ*ä ÇáÝä**ä – ÇáãäÈËÞÉ Úä ÃÚãÇá ãÄÊãÑ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááÊÌÇÑÉ æÇáÊäã*É – ÈæÖÚ ÃÓÓ ÇÚÊãÇÏ äÙÇã ÚÇáã* ááÊÃå*á ÇáãÍÇÓÈ*¡ *ÍÏÏ ãÚÇ**Ñ æÔÑæØ ÇáÅÚÊÑÇÝ ÇáãÊÈÇÏá ÈÇáãÄåáÇÊ Çáãåä*É Ý*ãÇ È*ä ÇáÏæá¡ ßãÇ ÞÇãÊ ÈÊßá*Ý áÌäÉ ÇáÎÈÑÇÁ ÇáÍßæã**ä ÈÏÑÇÓÉ æÇÞÚ ÇáãåäÉ Ý* ÇáÏæá ÇáäÇã*É – ÈÇáÞÇÑÉ ÇáÅÝÑ*Þ*É – æÇáÊ* äÊÌ ÚäåÇ Ãä åäÇß äÞÕ ßÈ*Ñ Ý* ÇáãÍÇÓÈ*ä ÇáãÄåá*ä ãÞÇÑäÉ ÈÇáÝÇÆÖ ÇáßÈ*Ñ ãäåã Ý* ÇáÏæá ÇáãÊÞÏãÉ¡ æÈÇáÊÇá* Ó*ÄÏ* Ðáß Åáì ÎáÞ Îáá Ý* ÓæÞ ÊÈÇÏá ÇáÎÏãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É Ý* ÇáÏæá ÇáäÇã*É ãä ÌåÉ¡ æÇáÏæá ÇáãÊÞÏãÉ ãä ÌåÉ ÃÎÑì¡ æÇáÐ* Ó*ßæä áÕÇáÍ ÇáÏæá ÇáãÊÞÏãÉ¡ æÈäÇÁ Úáì Ðáß ÇÞÊÑÍÊ åÐå ÇááÌäÉ æÖÚ ÎØÉ ÔÇãáÉ ááÊÚá*ã æÇáÊÃå*á ÇáãÍÇÓÈ*¡ ÊåÏÝ Åáì ÊÞá*Õ ÇáÝÌæÉ È*ä ÇáÏæá ÇáäÇã*É æÇáÏæá ÇáãÊÞÏãÉ¡ ÃãÇ Úä ÇáÅÊÍÇÏ ÇáÏæá* ááãÍÇÓÈ*ä IFAC ÝÞÏ ÞÇã ãä ÎáÇá ÇáÅÌÊãÇÚ ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ áåÐÇ ÇáÅÊÍÇÏ¡ æÇáÐ* ÚÞÏ Ý* ÈÇÑ*Ó ÓäÉ 1997 ÈÊäÇæá ÇáäÙÇã ÇáÚÇáã* ÇáãÞÊÑÍ ááÊÃå*á ÇáãÍÇÓÈ* æÇáÅÚÊÑÇÝ ÇáãÊÈÇÏá È*ä ÇáÏæá ÇáÃÚÖÇÁ Ý* ãäÙãÉ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÚÇáã*É¡ ããÇ *å*Æ åÐÇ ÇáÅÚÊÑÇÝ ÇáãÊÈÇÏá ÈÇáãÄåáÇÊ Çáãåä*É áãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáÝÑÕÉ áÊÓå*á ÍÑ*É ÊÈÇÏá ÇáÎÏãÇÊ Çáãåä*É È*ä ÇáÏæá ÇáÃÚÖÇÁ Ý* ãäÙãÉ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÚÇáã*É.
2- Ò*ÇÏÉ ÇáØáÈ Úáì ÇáÎÏãÇÊ ÇáÊ* ÊÞÏãåÇ ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ãÕÑ¡ äÊ*ÌÉ ÇÊÓÇÚ ÓæÞ ãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ áÊÔãá ÇáÓæÞ ÇáÏÇÎá*É æÇáÎÇÑÌ*É¡ æÚãáÇÁ ãËá ÇáÔÑßÇÊ ÇáÚãáÇÞÉ æÇáÔÑßÇÊ ãÊÚÏÏÉ ÇáÌäÓ*É æÃÓæÇÞ ÇáãÇá æÛ*Ñåã ãä ÚãáÇÁ ãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ¡ æãä åäÇ ßÇä Úáì ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáãÕÑ*É ÊÍãá ÇáãÓÆæá*É ÊÌÇå åÐå ÇáÓæÞ ÇáãÝÊæÍÉ ááæÝÇÁ ÈÇÍÊ*ÇÌÇÊå.
3- ÊÚÏ ÇáãÄËÑÇÊ ÇáÚÇáã*É ÇáãÍ*ØÉ ÈãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ ÈãËÇÈÉ ÏÚæÉ ÕÑ*ÍÉ ááãäÇÝÓÉ¡ ÊÞÏãåÇ ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáÃÌäÈ*É – ÇáÊ* ÊÞÏã ÎÏãÇÊ ãÊã*ÒÉ æÓÑ*ÚÉ æÏÞ*ÞÉ Ý* Âä æÇÍÏ - áãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáãÕÑ*É¡ æãä åäÇ ßÇä Úáì ÇáÃÎ*ÑÉ ÇáäåæÖ ÈÎÏãÇÊ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáÊ* ÊÞÏãåÇ¡ æÐáß ÈÅÚÇÏÉ ÇáäÙÑ Ý* ÅãßÇä*ÇÊåÇ æãÚÇÑÝåÇ æãåÇÑÇÊåÇ æÎÈÑÇÊåÇ áÊØæ*ÑåÇ ÈãÇ *ãßäåÇ ãä ãæÇßÈÉ ÇáÊßäæáæÌ*Ç ÇáÍÏ*ËÉ - ßãÇ Ý* ÇÓÊÎÏÇã ÃÓÇá*È ãÑÇÌÚÉ äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É æÃÊãÊÉ (Âá*É) ÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ÊäÝ*Ð Úãá*É ÇáãÑÇÌÚÉ - ãä ÎáÇá ÇáÊÚá*ã æÇáÊÏÑ*È ÇáãÓÊãÑ¡ æÇáÅáÊÒÇã ÈÇáãÚÇ**Ñ æÇáÞ*ã ÇáÃÎáÇÞ*É æÂÏÇÈ æÓáæß ÇáãåäÉ¡ æÇáÅÔÊÑÇß Ý* ÇáãäÙãÇÊ Çáãåä*É ÇáÚÇáã*É áÅßÊÓÇÈ æÊÈÇÏá ÇáÎÈÑÇÊ¡ áÊßæä ÞÇÏÑÉ Úáì ÏÎæá ÇáãäÇÝÓÉ æÇáãÍÇÝÙÉ Úáì ÇáÚãáÇÁ ÇáÞÏÇãì æÇáÍÕæá Úáì ÚãáÇÁ ÌÏÏ ÓæÇÁ ãä ÏÇÎá ÇáÓæÞ ÇáãÕÑ*É Ãæ ãä ÎÇÑÌåÇ.
4- ÊÔÌ*Ú ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ãÕÑ ááÚãá Úáì ÇáÅäÏãÇÌ Ý*ãÇ È*äåÇ ãä äÇÍ*É¡ æÈ*äåÇ æÈ*ä ÇáãßÇÊÈ ÇáÃÌäÈ*É ãä äÇÍ*É ÃÎÑì¡ ÈãÇ *ãßä ãä ÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä ÇáÎÈÑÇÊ æÇáãåÇÑÇÊ ÇáãæÌæÏÉ Ý* åÐå ÇáãßÇÊÈ¡ æÈÇáÊÇá* ÑÝÚ ßÝÇÁÊåÇ æÝÚÇá*ÊåÇ.
5- ÊÔÌ*Ú ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ãÕÑ ááÞ*Çã ÈÏæÑåÇ ÊÌÇå ÇáãåäÉ¡ ãä ÎáÇá ÇáÊÔÌ*Ú ÇáãÓÊãÑ ááÚÇãá*ä ÈåÇ ãä ÇáãÑÇÌÚ*ä¡ Úáì ÇáÊÏÑ*È æÅÌÊ*ÇÒ ÇáÇÎÊÈÇÑÇÊ ÇáÊ* ÊÚÞÏåÇ ÇáãäÙãÇÊ æÇáÌãÚ*ÇÊ ÇáÚáã*É ááÍÕæá Úáì ÇáÏÑÌÇÊ ÇáÚáã*É ÇáãÚÊÑÝ ÈåÇ ãä ÞÈá ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÚÇáã*É ßãÇ Ý* ÏÑÌÉ ÇáÒãÇáÉ Ý* ÇáãÑÇÌÚÉ.
6- ÊÔÌ*Ú ßá*ÇÊ ÇáÊÌÇÑÉ Ý* ÇáÌÇãÚÇÊ ÇáãÕÑ*É ááÅÓÑÇÚ Ý* Úãá*É ÊÍÏ*Ë æÊØæ*Ñ ÇáãäÇåÌ¡ æÇáÅåÊãÇã ÈÊÏÑ*Ó äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É æÇáÍÇÓÈÇÊ ÇáÅáßÊÑæä*É æÃÓÇá*È ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáÅáßÊÑæä*É¡ ÈãÇ *ÓÇ*Ñ ÇáÊØæÑÇÊ ÇáÓÑ*ÚÉ¡ æÈãÇ *Äåá ÇáÎÑ*Ì*ä ááæÝÇÁ ÈãÊØáÈÇÊ ÇáÚãá Çáãåä*.
7- ÃãÇ Úä ÇáÂËÇÑ ÇáÅ*ÌÇÈ*É ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÚãáÇÁ æãÓÊÎÏã* ÇáãÚáæãÇÊ Ýå* ßãÇ *á*:
Ã- ÇáÅ*ÌÇÈ*ÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÚãáÇÁ: ÇáÅäÎÝÇÖ Ý* ÃÊÚÇÈ ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáÊ* ÊÞÏã ÎÏãÇÊ ÇáãÑÇÌÚÉ æÇáÎÏãÇÊ ÇáÅÓÊÔÇÑ*É æÇáÅÏÇÑ*É¡ äÊ*ÌÉ ÇáãäÇÝÓÉ È*ä ÇáãßÇÊÈ áÅÌÊÐÇÈ ÇáÚãáÇÁ æÇáÓÚ* ÇáãÓÊãÑ æÑÇÏ ÊÎÝ*Ö ÊßÇá*Ý ÇáãÑÇÌÚÉ¡ ßãÇ ÊÞæã ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ ÈÇÓÊÎÏÇã ÇáÃÓÇá*È ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáÍÏ*ËÉ ãËá ÃÊãÊÉ ÇáãÑÇÌÚÉ – æÇáÊ* ãäåÇ äÙã ÇáÎÈÑÉ æäÙã ÏÚã ÇáÞÑÇÑ- ÇáÊ* ÊÓÇÚÏ ÝÑ*Þ ÇáãÑÇÌÚÉ Úáì ÍÐÝ æÊæÝ*Ñ ÇáæÞÊ ÇáãÓÊÛÑÞ Ý* ÃÏÇÁ ÇáÚãá*ÇÊ ÇáÍÓÇÈ*É æÇáßÊÇÈ*É¡ ßãÇ Êãßä åÐå ÇáÃÓÇá*È ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáÍÏ*ËÉ ãä ÇáÅÓÊÚÇäÉ ÈãÑÇÌÚ*ä Ðæ* ÎÈÑÉ ÃÞá Ý* ÅäÌÇÒ ãåÇã ãÑÇÌÚÉ ÃßÈÑ ãä ÎÈÑÊåã¡ æÈÇáÊÇá* ÊÎÝ*Ö ÇáÃÌæÑ¡ ßãÇ Êãßä ÇáÃÓÇá*È ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáÊ* ÊÓÇÚÏ Úáì ÊäÝ*Ð Úãá*É ÇáãÑÇÌÚÉ ÈÃÚáì ÌæÏÉ æÃÞá ÊßáÝÉ æÈÇáÊÇá* ÃÊÚÇÈ ÊäÇÝÓ*É.
È- ÇáÅ*ÌÇÈ*ÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáãÓÊÝ*Ï*ä ãä ÇáÎÏãÇÊ: ÓÏ ÇáÝÌæÉ È*ä ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÞÏãÉ ãä ÎáÇá ÊÞÇÑ*Ñ ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ æÈ*ä ÊæÞÚÇÊ ãÓÊÎÏã*åÇ¡ ããÇ *Ò*Ï ãä ÇáËÞÉ Ý* åÐå ÇáãÚáæãÇÊ¡ æÐáß äÊ*ÌÉ ÅáÊÒÇã ãßÇÊÈ ÇáãÑÇÌÚÉ ÈÇáãÚÇ**Ñ ÇáÊ* ÊÕÏÑåÇ ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáãÍá*É æÇáÏæá*É æÇáãÚÏÉ ÈÇÓÊÎÏÇã ÇáÃÓÇá*È ÇáÊßäæáæÌ*É ÇáÍÏ*ËÉ.
8- ÊØæ*Ñ Ãæ ÊÛ**Ñ ÇáÊÔÑ*ÚÇÊ ÇáãäÙãÉ ááãåäÉ æÎÇÕÉ Ý*ãÇ *ÊÚáÞ ÈÂÏÇÈ æÓáæß ÇáãåäÉ æãÚÇ**Ñ ÇáãÍÇÓÈÉ æÇáãÑÇÌÚÉ ßÖÑæÑÉ ÊÍÊãåÇ ÇáãÈÇÏÆ æÇáÃÍßÇã ÇáÚÇãÉ áÇÊÝÇÞ*É ÇáÎÏãÇÊ Ý* Ùá ÇÊÝÇÞ*É ÇáÌÇÊ¡ ÝæÌæÏ ãÚÇ**Ñ ãÑÇÌÚÉ ãÊØæÑÉ ÊÚÏ ãä Ãåã ÇáãÞæãÇÊ ÇáÊ* *ÌÈ ÊæÇÝÑåÇ áÊãßä ãåäÉ ÇáãÍÇÓÈÉ æÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ãÕÑ ãä ãÓÇ*ÑÉ ãËá åÐå ÇáãÊÛ*ÑÇÊ¡ ÝÚÏã æÌæÏ ãÚÇ**Ñ ãÑÇÌÚÉ ßÇãáÉ æãÊÓÞÉ æãÞÈæáÉ ÞÈæáÇð ÚÇãÇð æÊÔãá ßÇÝÉ äæÇÍ* Úãá*É ÇáãÑÇÌÚÉ ÊÚÏ ãä äÞÇØ ÇáÖÚÝ ÇáÊ* ÊÊÕÝ ÈåÇ ãåäÉ ÇáãÍÇÓÈÉ æÇáãÑÇÌÚÉ Ý* ãÕÑ¡ Í*Ë ÇáÞæÇÚÏ ÇáãÊäÇËÑÉ Ý* ÏÓÊæÑ ãåäÉ ÇáãÍÇÓÈÉ æÇáãÑÇÌÚÉ ÈãÇ áÇ *õãßøöä ãä ÇáÞæá ÈæÌæÏ ãÚÇ**Ñ ãÑÇÌÚÉ ãÕÑ*É ãÊßÇãáÉ ÊÕáÍ áÖÈØ ÇáããÇÑÓÉ Çáãåä*É æÇáÞÏÑÉ Úáì ãÓÇ*ÑÉ ÇáÊØæÑÇÊ æÇáÊÛ*ÑÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏ*É æÇáãåä*É ãÍá*Çð æÏæá*Çð¡ æãä äÇÍ*É ÃÎÑì ÝÅä ãÚÇ**Ñ ÇáãÑÇÌÚÉ ÇáÏæá*É áÇ *ãßä Ãä ÊÍá ãÔÇßá ÇáãåäÉ ÈÔßá ÞÇØÚ Ý* ãÕÑ – æÅä ßÇäÊ ÊõÓåã Ý* ÊØæ*Ñ ÇáãåäÉ – æÐáß ÈÓÈÈ ÇÎÊáÇÝ ÇáÙÑæÝ ÇáÇÞÊÕÇÏ*É æÇáÇÌÊãÇÚ*É æÇáÊÔÑ*Ú*É æÇáËÞÇÝ*É Ý* ãÕÑ Úä ÇáÅØÇÑ ÇáÐ* Õ*ÛÊ Ý* Ùáå Êáß ÇáãÚÇ**Ñ¡ æãä åäÇ ßÇäÊ ÇáÍÇÌÉ Åáì æÌæÏ ãÚÇ**Ñ ÊáÇÆã ÇáããÇÑÓÉ Çáãåä*É Ý* ãÕÑ Ý* Ùá ÇáÙÑæÝ ÇáãÊÛ*ÑÉ ÇáÍÇá*É æÇáãÓÊÞÈá*É ÇáÊ* ÊÊÓã ÈÇáÊÛ*ÑÇÊ ÇáÓÑ*ÚÉ.
1/7 ÃäæÇÚ äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É ãÍá ÇáãÑÇÌÚÉ:
Åä ÇáÊØæÑ ÇáÓÑ*Ú æÇáãÓÊãÑ Ý* ÊßäæáæÌ*Ç ÇáÍÇÓÈ ÇáÅáßÊÑæä*¡ æÇÓÊÎÏÇãåÇ Ý* ÊØæ*Ñ äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É¡ äÊÌ Úäå ÃäæÇÚ ãÎÊáÝÉ ãä äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É¡ æãä Ëóã ÇáÊÃË*Ñ Úáì ãåäÉ ÇáãÑÇÌÚÉ¡ ÝÌÚáåÇ Ý* ÊØæÑ ãÓÊãÑ áÊáÈ*É ÇÍÊ*ÇÌÇÊ ÇáãÓÊÝ*Ï*ä ãäåÇ Ý* Ùá ÓæÞ ÚÇáã* ãÝÊæÍ¡ æßÐáß ßÇä Úáì ãÑÇÌÚ åÐå ÇáäÙã ÇáÍÕæá Úáì ÇáÊÚá*ã æÇáÊÏÑ*È ÇáãÓÊãÑ¡
æáÇ *ÔÊÑØ Ãä *Õá Åáì ãÑÊÈÉ ÇáÎÈ*Ñ æáßä áÇ ÈÏ Ãä *ÚÑÝ ÃäæÇÚ äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É¡ ÈãÇ *ãßäå ãä ÊäÝ*Ð ãåÇã Úãá*É ÇáãÑÇÌÚÉ¡ ßãÇ Ý* ÊÎØ*Ø Úãá*É ÇáãÑÇÌÚÉ¡ æÇáÊÃßÏ ãä ãÏì ßÝÇÁÉ æÝÚÇá*É ÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÑÞÇÈ*É ÇáãÓÊÎÏãÉ áÍãÇ*É ÇáÈ*ÇäÇÊ æÇáãÚáæãÇÊ ãä ÇáÝÞÏÇä¡ æãä æÕæá ÇáÚÇÈË*ä ááÊÚÏ*á Ãæ ÇáÊÏã*Ñ æãä ÇáÅØáÇÚ áÛ*Ñ ÇáãÕÑÍ áåã¡ æÛ*ÑåÇ ãä ÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÃãä æÍãÇ*É ÇáÈ*ÇäÇÊ æÇáãÚáæãÇÊ ÏÇÎá äÙÇã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ* ÇáÅáßÊÑæä*¡ æÈäÇÁ Úá*å *ÓÊØ*Ú ÊÍÏ*Ï ÝÑ*Þ ÇáãÑÇÌÚÉ æÇáãåÇÑÇÊ æÇáÎÈÑÇÊ ÇáãØáæÈÉ Ý* åÐÇ ÇáãÌÇá¡(1) Ýá*Ó ãä ÇáäÇÍ*É ÇáÚãá*É ÇáÅÓÊÚÇäå Èãä áÏ*åã ÇáãåÇÑÇÊ æÇáÎÈÑÇÊ ÇáãÊã*ÒÉ Ý* ãÌÇá ÇáÍÇÓÈ ÇáÅáßÊÑæä* áãÑÇÌÚÉ ÔÑßÇÊ ÊÓÊÎÏã äÙã ãÚáæãÇÊ ãÍÇÓÈ*É *Ïæ*É Ãæ ÇáÚßÓ.
æÊÚÏ ãáÇãÍ äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É ãÈÑÑÇð ãäØÞ*Çð áÃåã*É ÏÑÇÓÉ ÇáãÑÇÌÚ æÝåãå áÃäæÇÚ äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É ãÍá ÇáãÑÇÌÚÉ¡ áãÇ ÊÊã*Ò Èå Úä äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É Çá*Ïæ*É¡ æßÐáß ÊÇË*ÑåÇ Úáì ÊäÝ*Ð ÇáãÑÇÌÚ áãåÇã Úãá*É ÇáãÑÇÌÚÉ¡ æãä Ëóã *ãßä ÊäÇæá ÃäæÇÚ äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É æÝÞÇð ááÊÕä*Ý ÇáÊÇá*: (2)
äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáãÊÞÏãÉ.
äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáßÈ*ÑÉ.
äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáÕÛ*ÑÉ.
äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáãÄÌÑÉ.
1/7/1 äÙã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÍÇÓÈ*É ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáãÊÞÏãÉ:
Åä ÇáÊÞÏã ÇáÓÑ*Ú Ý* ÊßäæáæÌ*Ç ÇáÍÇÓÈÇÊ ÇáÅáßÊÑæä*É æÇáÇÊÕÇá Úä ÈÚÏ¡ ÃÏì Åáì ÅäÔÇÁ äÙã ãÚáæãÇÊ ãÍÇÓÈ*É ÊÚÊãÏ Úáì ÇáÍÇÓÈÇÊ ÇáÅáßÊÑæä*É ÇáãÊÞÏãÉ¡ áãÇ ÊÊã*Ò Èå ãä ÓÑÚÉ æÏÞÉ ÊäÝ*Ð ÇáÚãá*ÇÊ¡ æÊæÕ*á ÇáäÊÇÆÌ ááãÓÊÝ*Ï*ä¡ æÊÚÏ äÙã ÅÏÇÑÉ ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ æäÙã ÇáÊÔÛ*á ÇáãæÒÚÉ æäÙã ÇáÊÔÛ*á ÇáÝæÑ* ááÈ*ÇäÇÊ ãä Ãåã åÐå ÇáäÙã¡ æÝ*ãÇ *á* ÔÑÍ ãæÌÒ áåÇ:
1/7/1/1 äÙã ÅÏÇÑÉ ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ:
äÙã ÅÏÇÑÉ ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ (DBMS) (3)¡ å* ÇáÈÑÇãÌ ÇáÊ* Êãßä ãä ÅäÔÇÁ ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ æÊÎÒ*ä ÇáÈ*ÇäÇÊ ÈåÇ æÅÏÇÑÊåÇ ááÍÕæá Úáì ÇáãÚáæãÇÊ¡ æãä ÃãËáÉ åÐå ÇáÈÑÇãÌ dBaseIV, dBase III, Oracle, Paradox, Access¡ æÊÊßæä äÙã ÅÏÇÑÉ ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ãä ÚäÕÑ*ä ÃÓÇÓ**ä åãÇ: (4)
ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ.
ÈÑÇãÌ ÅÏÇÑÉ ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ.
1- ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ:
ÊÚÑÝ ÈÃäåÇ " ãÌãæÚÉ ãä ãáÝÇÊ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÇáãÑÊÈØÉ æÇáãÊßÇãáÉ æÇáÊ* ÊÓÊÎÏã áÊÎÝ*Ö ÊßÑÇÑ ÇáÈ*ÇäÇÊ¡ æááÅÓÊÝÇÏÉ ãäåÇ Ý* ÇáÚÏ*Ï ãä ÈÑÇãÌ ÇáãåÇã ÇáãÎÊáÝÉ". (1)
æÊÙåÑ åÐå ÇáãáÝÇÊ ÇáãÑÊÈØÉ æÇáãÊßÇãáÉ ßãÇ áæ ßÇäÊ ãáÝÇð æÇÍÏÇð ßÈ*ÑÇð á*ÍÞÞ ÇÍÊ*ÇÌÇÊ ÇáÚÏ*Ï ãä ãÓÊÎÏã* ÇáÈ*ÇäÇÊ Ý* æÞÊò æÇÍÏ¡(2) æÚáì ãÑÇÌÚ ÇáÍÓÇÈÇÊ ÇáÅåÊãÇã ÈÔßá ßÈ*Ñ ÈåÐÇ ÇáãáÝ Í*Ë *ÚÏ Ãåã ãäØÞÉ ÑÞÇÈ*É ãæÌæÏÉ Ý* ÇáäÙÇã.
æãä äÇÍ*É ÃÎÑì Êãßä ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ãä ÊÍÓ*ä ÇáÑÞÇÈÉ æÅÌÑÇÁÇÊ ÇáãÑÇÌÚÉ¡ Í*Ë *ÓÊØ*Ú ÇáãÑÇÌÚ ãä ÅÌÑÇÁ ãÚÇ*äÇÊ ÅÍÕÇÆ*É ãÚÞÏÉ áÊÍÏ*Ï ÇáÓÌáÇÊ ÇáÊ* Ó*Êã ÝÍÕåÇ¡ ãÚ ÅãßÇä*É ÇÓÊÚÑÇÖ ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÈÇáßÇãá¡ æÊÍÏ*Ï ÇáÚáÇÞÇÊ È*ä ÇáÓÌáÇÊ ÇáãÎÊáÝÉ¡(3) ßÐáß *ãßä ááãÑÇÌÚ ÅäÌÇÒ ÃÚãÇá ÇáÝÍÕ ÈØÑ*ÞÉ ÓÑ*ÚÉ äÊ*ÌÉ ÅãßÇä*É ÇáÅÓÊÚáÇã ÇáÝæÑ* Úä Ã* È*ÇäÇÊ ÏÇÎá ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ.
ÃãÇ Úä ÃäæÇÚ ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ¡ ÝÃåãåÇ *ÊãËá Ý* ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÐÇÊ ÇáÔßá ÇáåÑã*¡ æÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÇáÔÈß*É¡ æÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÇáÚáÇÆÞ*É¡ æ*ÚÏ ÇáäæÚ*ä ÇáÃæá æÇáËÇä* ÃßËÑ ßÝÇÁÉ ãä ÇáäæÚ ÇáËÇáË¡ áãÇ ÊÊã*Ò Èå ãä ÞÏÑÉ ßÈ*ÑÉ Ý* ÇáÊÚÇãá ãÚ ÍÌã ßÈ*Ñ ãä ÇáÈ*ÇäÇÊ æÇáãÚáæãÇÊ¡ ÅáÇø Ãä ÇáäæÚ ÇáËÇáË - ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÇáÚáÇÆÞ*É - å* ÇáÃßËÑ ÇäÊÔÇÑÇð áãÇ ÊÊã*Ò Èå ãä ÓåæáÉ Ý* ÊÚáãåÇ æÈÑãÌÊåÇ¡(4) æáÇ ÊÍÊÇÌ áÍÌã ßÈ*Ñ ãä ÇáÐÇßÑÉ.
2- ÈÑÇãÌ ÅÏÇÑÉ ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ:
ÈÑÇãÌ ÅÏÇÑÉ ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ å* ÇáÊ* Êãßä ãä ÊÔÛ*á ÇáÈ*ÇäÇÊ¡ ÈãÇ ÊÍÊæ*å åÐå ÇáÈÑÇãÌ ãä ÃæÇãÑ æÃãßä ÊÈæ*ÈåÇ ßãÇ *á*5)
ÃæÇãÑ ÊæÕ*Ý ÇáÈ*ÇäÇÊ: ÊÓÊÎÏã áÅäÔÇÁ ÇáãáÝÇÊ æÊæÕ*Ý ÍÞæá ÇáÈ*ÇäÇÊ¡ ãä Í*Ë ÃÓãÇÁ åÐå ÇáÍÞæá æäæÚ ÇáÈ*ÇäÇÊ - ãä ÑÞã*É Ãæ ÍÑÝ*É Ãæ ÊÇÑ*Î Ãæ ãäØÞ*É – ÇáÊ* ÊÍÊæ*åÇ åÐå ÇáÍÞæá.
ÃæÇãÑ ÊÌå*Ò ÇáÈ*ÇäÇÊ: Êãßä ãä ÊäÝ*Ð ÇáÚãá*ÇÊ ÇáÍÓÇÈ*É æÇáãäØÞ*É¡ æÊÚÏ*á æÍÐÝ ÓÌáÇÊ ãÚ*äÉ.
ÃæÇãÑ ÇáÅÓÊÚáÇã: ÊÓÊÎÏã Ý* ÇÓÊÑÌÇÚ ãáÝ Ãæ ÓÌá æÚÑÖå¡ æå* Êãßä ÇáãÑÇÌÚ ãä ÇÓÊÚÑÇÖ ÍÑßÉ ÍÓÇÈ ãÚ*ä.
ÃæÇãÑ ãÊäæÚÉ: Êãßä ãä ÃÏÇÁ æÙÇÆÝ ãÊäæÚÉ ÃÎÑì ßãÇ Ý* ÅäÔÇÁ äÓÎ ÇÍÊ*ÇØ*É ááãáÝÇÊ áÍãÇ*ÊåÇ¡ æäÓÎåÇ¡ æÍÐÝåÇ.. ÅáÎ.
æ*Êã ÊÚ**ä ãÏ*Ñ áÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ á*ÑÃÓ ãÌãæÚÉ ãä ÇáÃÝÑÇÏ æ*Þæã ÈÇáÊäÓ*Þ È*äåã¡ æ*ßæä ãÓÆæá Úä ÊÚÑ*Ý æå*ßáÉ æÊÃã*ä æÑÞÇÈÉ ÊÔÛ*á æßÝÇÁÉ ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ¡ æÊÊÖãä ãåÇã ÅÏÇÑÉ ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ ãÇ *á*1)
ÊÚÑ*Ý å*ßá ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ æÊÍÏ*Ï ß*Ý*É ÊÎÒ*ä ÇáÈ*ÇäÇÊ æÇáæÕæá Åá*åÇ Úä ØÑ*Þ ÇáãÓÊÎÏã*ä.
ÇáãÍÇÝÙÉ Úáì Ããä æÓáÇãÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ¡ æÇáÊØæ*Ñ ÇáãÓÊãÑ áÞæÇÚÏ ÇáÊÍÞÞ ãä ÓáÇãÉ åÐå ÇáÈ*ÇäÇÊ¡ æÃãäåÇ ãä ÇáæÕæá Û*Ñ ÇáãÕÑÍ Èå¡ æÊÊÖãä ãÓÆæá*É Ããä æÓáÇãÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ ãÇ *á*:
• ÊÍÏ*Ï ÇáãÕÑÍ áåã ÈÇáÍÕæá Úáì ÇáÈ*ÇäÇÊ æÇáãÚáæãÇÊ.
• ÊÃã*ä ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ ãä ÊÚÇãá Û*Ñ ãÕÑÍ áåã¡ Ãæ ÇáÊÏã*Ñ.
• ãäÚ æÌæÏ È*ÇäÇÊ Û*Ñ ßÇãáÉ Ãæ Û*Ñ ÔÑÚ*É.
• ÅßÊÔÇÝ ÝÞÏÇä ÇáÈ*ÇäÇÊ.
ãÑÇÞÈÉ ÃÏÇÁ ÇáäÙÇã æÊØæ*Ñ ãÞÇ**Ó ÇáÃÏÇÁ áãÑÇÞÈÉ ÓáÇãÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ æÞÏÑÉ ÞÇÚÏÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ Úáì ãÓÇ*ÑÉ ÇÍÊ*ÇÌÇÊ ÇáãÓÊÎÏã*ä.
æÊÊã*Ò äÙã ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÈÃäåÇ ãÊßÇãáÉ æãÊÇÍÉ ááÇÓÊÎÏÇã¡ æå* ÊÊÕÝ ÈÇÓÊÞáÇá*É È*ÇäÇÊåÇ¡ æÈÇáÃãÇä¡ æÞáÉ ÅÍÊãÇá æÞæÚ ÇáÃÎØÇÁ¡ æÅãßÇä*É ÇÓÊÎÏÇãåÇ ãÚ ÃäÙãÉ ÃÎÑì¡ Í*Ë ÙåÑ ãÝåæã ÞæÇÚÏ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÇáãæÒÚÉ¡ ÇáÊ* ÊÚÊãÏ Úáì ÑÈØ ÚÏÉ ãæÇÞÚ ÈÔÈßÉ ÇÊÕÇáÇÊ¡ æÊÚãá åÐå ÇáãæÇÞÚ ãÚÇð ßÃäåÇ ãÊÕáÉ ÈÞÇÚÏÉ È*ÇäÇÊ æÇÍÏÉ¡ æ*õãßä åÐÇ ÇáÊæÒ*Ú ãä ãÚÇáÌÉ ÇáÈ*ÇäÇÊ ÈÓÑÚÉ ÃßÈÑ¡(2) ãÚ ÇáÊÃß*Ï Úáì ÇÓÊÞáÇá*É ÇáãæÇÞÚ.